can't connect to Multiplayer Game in Farming Simulator 2

[nagloper0q]

When I try to join my friend's server on Farming Simulator 22, which he plays on PC with cross-play enabled and the same mods, the game loads for a while and then displays a message saying, "Couldn't connect to multiplayer game."