Resizing or renaming?
For renaming folders of files, and optionally subfolders, I use
WildRename.
I don't know how to resize in bulk.
As for sorting, there are numerous columns you can add to windows explorer that are hidden by default - some of these may be what you desire to sort. right-click in any of the column titles and there is a box of optional fields to add to the list.
Also in the list is TAGS and if you go to properties you can assign this field a value which can then be sorted (al though it seems like it would be faster to just rename than use this idea)